Poesiole dialettali
Or serie ora scherzose

 

 

 

 

Torna alla pagina di
Francesco Lazzara

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Home
E.mail

   

A NA CUMPAGNA 'I SCOLA

Adolescenza, primavera di vita segnata da improvvisi e desiati turbamenti, da rossori pudìchi, da dolci smarrimenti!...

La poesia vuole cantare ed idealizzare proprio l'indefinibile mondo adolescenziale, in cui un semplice sorriso o uno sguardo di innocente intesa portano a veleggiare fra le irreali nuvole di rosei sogni!...

 

 

Iò ti rivìdu, Leda, a quinnici-anni

siduta a-mmanu dritta nta lu bbancu

cu nu fadali a cullitteddu jancu,

comu na rinninedda a primavera.

 

Oh, rìnnina du primu batticori,

da carusanza prìmula novella,

lu funnu azzòlu di l'ucchiuzzi bbeddi

ristoru m'era a spasimi e suspiri!

 

Sfantasiannu, Leda, mi pirdeva

vardanno di lu visu li fattizzi,

chì dduci s'avvampava a-ll'impruvvisu

si-ll'occhi si circavunu pi...casu.

 

Oh, quantu mi facisti smaniari,

prìmula disiàta a primavera,

ma duci m'era tantu smarrimentu

si sulu mi vardavi p'un mumentu!